"...Γιατί η πρωτοτυπία του, μέσα στα στερεότυπα που κληρονόμησε από προγενεστέρους του, ή συμμερίστηκε με συγχρόνους του, και δίπλα στην πρωτοτυπία που ο ίδιος φαντάστηκε για τον εαυτό του, συνίσταται, μεταξύ άλλων, στο ότι μεταφέρει την Ανατολή -το αντίπαλον δέος- στην καρδιά του ευρωπαϊκού παρελθόντος και του ευρωπαϊκού παρόντος· ως το συνεχώς μεταμφιεζόμενο "Άλλο" μέσα στην ίδια την ευρωπαϊκή υπόσταση...