Ο σκοπός της μελέτης αυτής είναι διττός. Σε ένα πρώτο επίπεδο θέλει να παρουσιάσει στο ελληνικό κοινό τη γαλλόφωνη αφρικανική λογοτεχνία. Κατά δεύτερον, αποτελεί μια κοινωνιολογική προσέγγιση του αστικού μυθιστορήματος ως ιδεολογικού εργαλείου για την ανεξαρτησία των αφρικανικών κρατών. Η αφρικανική πόλη χαρτογραφείται ανάγλυφα με μια ρεαλιστική τεχνοτροπία η οποία συντελεί στην προβολή του άστεως και της λογοτεχνίας μέσα από μια πολιτική και ανθρωπολογική θεώρηση.