Μοίρα του αυθεντικού συγγραφέα είναι, με την γλώσσα, να βρίσκει και να δείχνει την ψυχή του. Όσο κι αν ο μέγας Αλεξανδρινός, με σοφία μελαγχολική, συνιστά στον ποιητή να βάζει τα νοήματα της ψυχής του "μισοκρυμμένα μές τές φράσεις", όποιος γνωρίζει να διαβάζει τις λέξεις ως τη ρίζα τους, αντικρύζει από ένα γνήσιο κείμενο ν' αναδύεται η μυστική μορφή του συγγραφέα του σαρκωμένη σε γλώσσα, "οίον έν εικόνι, το αρχέτυπον θεωρείν εθελοντές"...